全部都給你 - 吳克羣+鍾欣桐
Quán Bù Dōu Gěi Nǐ - Wú Kè Qún+Zhōng Xīn Tóng
Give you my all - Kenji Wu & Gilian Chung
Lyrics
(一開始沒人看好這段愛情
Yī kāishǐ méi rén kànhǎo zhè duàn àiqíng
但是我總覺得不愛可惜
Dànshì wǒ zǒng jué dé bù ài kěxí
一開始沒人看好這個決定
Yī kāishǐ méi rén kànhǎo zhège juédìng
但是愛情是我們的
Dànshì àiqíng shì wǒmen de
憑什麼由你決定
píng shénme yóu nǐ juédìng
就算愛到了盡
Jiùsuàn ài dàole jǐn
多苦多悲多傷心
duō kǔ duō bēi duō shāngxīn
至少我們曾經那麼的用心
Zhìshǎo wǒmen céngjīng nàme de yòngxīn
我把全部都給你
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
不留一點餘地
bù liú yīdiǎn yúdì
就算孤獨寂寞傷心
Jiùsuàn gūdú jìmò shāngxīn
也是剛好而已
yěshì gānghǎo éryǐ
我把全部都給你
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
因為這叫愛情
yīnwèi zhè jiào àiqíng
但是我只希望你
Dànshì wǒ zhǐ xīwàng nǐ
我只希望你照顧自己
wǒ zhǐ xīwàng nǐ zhàogù zìjǐ)
Repeat (…)
為了愛我們都曾傷透自己
Wèile ài wǒmen dōu céng shāng tòu zìjǐ
在這戰場上一敗塗地
Zài zhè zhànchǎng shàng yībàitúdì
但我並不想從此小心翼翼
Dàn wǒ bìng bùxiǎng cóngcǐ xiǎoxīnyìyì
就算輸了愛不能輸掉真心
Jiùsuàn shūle ài bùnéng shū diào zhēnxīn
我把全部都給你
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
不留一點餘地
bù liú yīdiǎn yúdì
就算孤獨寂寞傷心
Jiùsuàn gūdú jìmò shāngxīn
也是剛好而已
yěshì gānghǎo éryǐ
我把全部都給你
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
因為這叫愛情
yīnwèi zhè jiào àiqíng
但是我只希望你
Dànshì wǒ zhǐ xīwàng nǐ
希望你好好照顧自己
xīwàng nǐ hǎohǎo zhàogù zìjǐ
 | |
|
Pinyin
(Yī kāishǐ méi rén kànhǎo zhè duàn àiqíng
Dànshì wǒ zǒng jué dé bù ài kěxí
Yī kāishǐ méi rén kànhǎo zhège juédìng
Dànshì àiqíng shì wǒmen de
píng shénme yóu nǐ juédìng
Jiùsuàn ài dàole jǐn
duō kǔ duō bēi duō shāngxīn
Zhìshǎo wǒmen céngjīng nàme de yòngxīn
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
bù liú yīdiǎn yúdì
Jiùsuàn gūdú jìmò shāngxīn
yěshì gānghǎo éryǐ
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
yīnwèi zhè jiào àiqíng
Dànshì wǒ zhǐ xīwàng nǐ
wǒ zhǐ xīwàng nǐ zhàogù zìjǐ)
Repeat (...)
Wèile ài wǒmen dōu céng shāng tòu zìjǐ
Zài zhè zhànchǎng shàng yībàitúdì
Dàn wǒ bìng bùxiǎng cóngcǐ xiǎoxīnyìyì
Jiùsuàn shūle ài bùnéng shū diào zhēnxīn
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
bù liú yīdiǎn yúdì
Jiùsuàn gūdú jìmò shāngxīn
yěshì gānghǎo éryǐ
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
yīnwèi zhè jiào àiqíng
Dànshì wǒ zhǐ xīwàng nǐ
xīwàng nǐ hǎohǎo zhàogù zìjǐ
(Yī kāishǐ méi rén kànhǎo zhè duàn àiqíng
Dànshì wǒ zǒng jué dé bù ài kěxí
Yī kāishǐ méi rén kànhǎo zhège juédìng
Dànshì àiqíng shì wǒmen de
píng shénme yóu nǐ juédìng
Jiùsuàn ài dàole jǐn
duō kǔ duō bēi duō shāngxīn
Zhìshǎo wǒmen céngjīng nàme de yòngxīn
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
bù liú yīdiǎn yúdì
Jiùsuàn gūdú jìmò shāngxīn
yěshì gānghǎo éryǐ
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
yīnwèi zhè jiào àiqíng
Dànshì wǒ zhǐ xīwàng nǐ
wǒ zhǐ xīwàng nǐ zhàogù zìjǐ)
Repeat (...)
Wèile ài wǒmen dōu céng shāng tòu zìjǐ
Zài zhè zhànchǎng shàng yībàitúdì
Dàn wǒ bìng bùxiǎng cóngcǐ xiǎoxīnyìyì
Jiùsuàn shūle ài bùnéng shū diào zhēnxīn
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
bù liú yīdiǎn yúdì
Jiùsuàn gūdú jìmò shāngxīn
yěshì gānghǎo éryǐ
Wǒ bǎ quánbù dōu gěi nǐ
yīnwèi zhè jiào àiqíng
Dànshì wǒ zhǐ xīwàng nǐ
xīwàng nǐ hǎohǎo zhàogù zìjǐ
Lyrics
(一開始沒人看好這段愛情
但是我總覺得不愛可惜
一開始沒人看好這個決定
但是愛情是我們的
憑什麼由你決定
就算愛到了盡
多苦多悲多傷心
至少我們曾經那麼的用心
我把全部都給你
不留一點餘地
就算孤獨寂寞傷心
也是剛好而已
我把全部都給你
因為這叫愛情
但是我只希望你
我只希望你照顧自己)
Repeat (…)
為了愛我們都曾傷透自己
在這戰場上一敗塗地
但我並不想從此小心翼翼
就算輸了愛不能輸掉真心
我把全部都給你
不留一點餘地
就算孤獨寂寞傷心
也是剛好而已
我把全部都給你
因為這叫愛情
但是我只希望你
希望你好好照顧自己
(一開始沒人看好這段愛情
但是我總覺得不愛可惜
一開始沒人看好這個決定
但是愛情是我們的
憑什麼由你決定
就算愛到了盡
多苦多悲多傷心
至少我們曾經那麼的用心
我把全部都給你
不留一點餘地
就算孤獨寂寞傷心
也是剛好而已
我把全部都給你
因為這叫愛情
但是我只希望你
我只希望你照顧自己)
Repeat (…)
為了愛我們都曾傷透自己
在這戰場上一敗塗地
但我並不想從此小心翼翼
就算輸了愛不能輸掉真心
我把全部都給你
不留一點餘地
就算孤獨寂寞傷心
也是剛好而已
我把全部都給你
因為這叫愛情
但是我只希望你
希望你好好照顧自己